win or lose

Win or lose, you must be proud that you got this far.

无论胜败，你一定会为自己走这么远而感到自豪。

There's no difference of Win or lose, or good or bad in ratiocination.

推理是没有胜负、好坏之分的。

I don't care a damn whether we win or lose.

我们是赢还是输我才不在乎呢。

Whether they will win or lose the game is none of your business.

他们是否将赢得比赛不关你事儿。

We tell our kids it doesn't matter if you win or lose,

我们总是告诉孩子输赢没关系

Cause whether we win or lose against others, we still win!

不管我们是赢了还是输给了别人，我们仍然是赢了！

I would just like to say, win or lose

要是我的话就会说无论胜利或者失败

Win or lose, it should be a very good match.

姑不论胜负，这场比赛想必十分精彩。

Whether they win or lose is all the same to me.

他们是赢是输於我都一样。

The right picture can win or lose a war.

好的照片能够决定战争的输赢。

Win or lose, I still have a hot girlfriend.

无论输赢，我依然有个漂亮女友。

Win or lose, it would not define their character or determine their fate.

无论输赢，都不会说去确定队友的角色或者说决定他们的命运。

Win or lose, if you're a good sport, everybody wins.

输或者赢，只要有这个机会，谁都有赢的权利。

It doesn't matter if you win or lose.

你是赢是输都无所谓。

Whether we win or lose, we must be good sports.

不管我们是输是赢，都必须要当个出色的运动家。

Win or lose, having fun is the most important.

和输赢相比，参与并且获得快乐才是最重要的。

The members of the team always play fair, win or lose.

不论比赛是输是赢,那个队的队员总是规规矩矩的.

This is yours, whether you win or lose.

不管你赢或输，我都是你的。

Win or lose by how you choose.

输赢看你如何选择.

Win or lose, he hopes the competition will draw attention to his product.

他希望，比赛无论输赢，都能吸引人们对他们产品的关注。

Win or lose, we'll know we've done our best.

无论胜负，我们都知道自己已尽了最大努力。

Into a game of win or lose.

在一个游戏里，赢或是失败。

I'll have a good time whether I win or lose.

无论是赢还是输，我都会玩得很快乐。

The instruction was blunt enough: win or lose your job.

车臣总统的命令非常明确：赢得比赛或丢掉工作。

Win or lose, I bet I'm in trouble.

无论输赢我都惹麻烦了

Lack of discipline, can not handle either win or lose emotionally.

没有纪律，未能好好处理赢或输的心态。

Win or lose, both tribes will vote somebody out.

不论输赢两个部落都要淘汰一人。

When does this match come off? Win or lose, never regret.

什么时候来决胜负？无论胜负，决不后悔。

Nothing's going to change for me, win or lose.

没有东西能改变我的，不管是输是赢。

We choose it, win or lose it, Love is never quite the same.

我选择了他，无论输或赢，但爱情却不一样。